Kalaallit: Portretter fra Grønland

«Kalaallit: Portraits of Greenland» er en samling kortfilmer og artikler som utforsker hvordan tradisjon preger samfunnslivet på Grønland. Gjennom fire portretter – av en syerske, to maskedansere, en kajakkpadler og en landsbyvert – ser vi hvordan tradisjonen både bevares og utvikler seg i lokalbefolkningens daglige liv. Samlet sett har disse historiene som mål å fange den dynamiske og uttrykksfulle ånden i den grønlandske kulturarven, og hvordan den gjenspeiles i dagens samfunn.

Sara-Marie er en syerske som syr og reparerer kalaallisuut, den tradisjonelle grønlandske drakten. Disse kjære plaggene går i arv fra generasjon til generasjon og bæres ved livets viktigste anledninger. Minner lever videre i de vakre materialene, fargene og teknikkene som Sara-Marie lærte ved å se på bestemoren sin. Hennes håndverk knytter sammen fortid og nåtid og styrker båndene i familien og samfunnet.

Søstrene Arnaq og Aviaaya viderefører kunsten med grønlandsk maskedans, og bruker bevegelse, uttrykk og kostymer til å skape forestillinger som vekker dype følelser. Med røtter i forfedrenes måte å forstå verden på, er dansene deres bevisst ment å fremkalle frykt og ubehag. Man trodde at ved å konfrontere disse følelsene i forestillingens trygge rammer, ville publikum lære å møte livets utfordringer med større motstandskraft, særlig i de ville landskapene i Arktis.

Jacob-Peter, som både er en mester i kajakkpadling og kajakkbygger, har viet livet sitt til en sport og et håndverk som står sentralt i den grønlandske kulturarven. Selve ordet «kajak» på engelsk stammer fra det grønlandske ordet qajaq. Han utstråler stolthet når han snakker om tradisjonen: å lære den, mestre den og dele den med andre. For ham er kajakkpadling en dyp harmoni med de arktiske farvannene og landskapet – en harmoni som er forankret i betydningen av kalaallit: «folket av landet».

I landsbyen sin har Arnaaraq-Batseba mange roller. Hun er medlem av landsbyrådet, helsearbeider og vert for «kaffemik» – en åpen invitasjon til alle om å nyte kaffe, mat og samtale. Gjennom sin varme gjestfrihet bidrar Arnaaraq-Batseba til å opprettholde de relasjonene som holder hennes lille arktiske samfunn tett sammen. Dette er et sjeldent innblikk i livet i en avsidesliggende grønlandsk landsby og menneskene som kaller den sitt hjem.