Informations pratiques îles Galápagos

Bien sûr ! La meilleure façon de se rendre aux îles Galápagos est de prendre un vol de Quito, en Équateur, vers l'île de Baltra. Vous pouvez vous rendre à l'aéroport international Mariscal Sucre de Quito depuis de nombreux endroits dans le monde.

Hurtigruten Expeditions propose plusieurs itinéraires différents, dont un tour complet des îles Galápagos. Si vous souhaitez découvrir d'autres points forts de l'Amérique du Sud au cours du même voyage, nous proposons également un voyage de 14 jours, le long de la spectaculaire côte occidentale de l’Amérique du Sud. Explorez les villes modernes et l'architecture d’antan, des plages sublimes, les mystères archéologiques et des sites inscrits au patrimoine de l’UNESCO du Pérou et du Chili.

Les enfants de moins de 6 ans ne peuvent pas participer aux croisières à bord du MS Santa Cruz. Pour les enfants de moins de 12 ans qui embarquent sur le MS Santa Cruz, une décharge de responsabilité devra être signée par les parents ou le tuteur du mineur à l'arrivée sur le navire, car les installations de la croisière ne sont pas adaptées aux enfants et il n'y a pas de garderie ni de service de babysitting à bord.

Il y a tant d'îles Galápagos à voir absolument, mais nos quatre premières couvrent certains des meilleurs sites de vie sauvage de l'archipel.

Santa Cruz

Santa Cruz abrite la station de recherche Charles Darwin, où vous pourrez voir des bébés tortues et les célèbres pinsons de Darwin.

San Cristóbal

À San Cristóbal, vous pouvez visiter la réserve de tortues Cerro Colorado pour voir la population florissante de tortues géantes, ainsi que des espèces indigènes comme le lézard de lave de San Cristóbal et le moqueur de San Cristóbal.

Española

De mars à janvier, la plupart des albatros du monde se rassemblent sur Española pour se reproduire. Cette île est donc un lieu incontournable pour les amateurs d'oiseaux. On y trouve également des fous à pieds bleus, des fous de Nazca et des goélands à queue d'hirondelle.

North Seymour

L'île Seymour Nord est également riche en faune et en flore. Dans les airs, vous pouvez observer des frégates, des goélands à queue d'hirondelle et des fous à pieds bleus. Sur terre, les lions de mer et les iguanes abondent.

Étant donné que les îles Galápagos se trouvent sous les tropiques, c'est toujours le bon moment pour les visiter, et il y a des animaux sauvages extraordinaires à découvrir toute l'année.

Comme les îles Galápagos sont situées au niveau de l'équateur, la température ne varie pas beaucoup au cours de l'année. Les mois de janvier à mai sont les plus chauds, mais c'est aussi la saison des pluies. Les mois de juin à décembre sont plus secs et les températures légèrement plus basses.

La mer est la plus chaude au début de l'année, ce qui en fait le moment idéal pour se baigner et observer la vie marine. C'est également la saison de reproduction de nombreux oiseaux, animaux terrestres et reptiles, comme la tortue géante des Galápagos.

La baisse des températures à partir de juin entraîne une mer plus agitée et le début de la saison de la garúa, ou brume de mer. Cette période plus fraîche est le moment idéal pour observer les baleines, les dauphins et les manchots, qui se régalent de l'abondance des mers autour des îles.

L'observation de la faune et de la flore figure généralement en tête de liste des explorateurs des Galápagos. Ces îles éloignées et variées abritent de nombreuses espèces endémiques, des tortues géantes aux manchots des Galápagos, en passant par les iguanes marins et le très curieux fou à pieds bleus. Vous aurez certainement l'occasion d'y voir certaines des 15 espèces les plus importantes.

Les croisières en bateau d'expédition sont le moyen idéal de se rendre dans les endroits les plus isolés. Il est souvent possible de faire des rencontres inoubliables avec des animaux terrestres apprivoisés. Si vous voulez vous rapprocher de la vie marine de l'archipel, essayez la plongée avec masque et tuba ou le kayak. Vous pourrez vous baigner avec des raies manta, des tortues et d'innombrables espèces de poissons colorés.

Les îles elles-mêmes sont un spectacle à voir. Des paysages volcaniques aux rivages de sable blanc, en passant par les lagons aux eaux turquoises, vous rentrerez certainement chez vous avec un appareil photo rempli d'images incroyables.

Les shorts et les hauts amples vous permettront de passer la saison chaude, et les matières naturelles, comme le lin et le coton, vous aideront à rester au sec et au frais. Protégez-vous des rayons intenses du soleil avec des lunettes de soleil, une casquette ou un chapeau à larges bords, et une bonne dose de crème solaire. La saison chaude est aussi la saison des pluies, alors assurez-vous d'apporter une veste imperméable légère.

Pendant la saison fraîche, un vent du sud souffle et les nuages bas protègent souvent les îles du soleil. Pendant ces mois plus frais, la température peut descendre jusqu'à 20°C la nuit, alors un pull ou un cardigan léger vous permettra de rester à l'aise pendant les soirées fraîches.

Lors d'une croisière Hurtigruten vers les îles Galápagos, vous pourrez explorer l'archipel lors d'excursions et de débarquements, et voir ce que ces îles ont de mieux à offrir. Vous aurez besoin de chaussures confortables ou de sandales pour la randonnée, et d'un maillot de bain pour la plongée avec masque et tuba et le kayak.

Please take a few minutes to familiarise yourself with the required travel documents you will be asked to provide prior to boarding the ship. It is the sole responsibility of the guest to identify and obtain all required travel documents and have them available when necessary. A passport is the only valid identification. For Ecuador and Peru, your passport must be valid for more than six months after you return to your home country.

It is the responsibility of each guest to ensure they comply with any visa travel document requirements at the time of travel.

For the latest information please visit the Travel Requirements Page

The weather in the Galapagos is good year-round. From January to April, showers can be expected, so make sure you have a light rain jacket or poncho with you. These rains are usually not long and may be followed by strong sun and high humidity. It is best to wear light, cotton clothing in layers. June to October is dryer but cooler. A light windbreaker comes in handy as well as the rule of cotton clothing in layers. The rest of the months here are transitional, showing a blend of the two conditions described above and vary from year to year.

The climate in Quito is characterised by a constant temperature year-round. The rainy season is primarily throughout March and April and this is typically the coolest time of the year with an average temperature of 20°C (69°F). August and September is the warmest time of year is September with a maximum average temperature of 22°C (72°F).

The climate in Cusco (the starting point for Machu Picchu) is marked by two seasons: Rainy (from November to April) and dry (from May to October). During the rainy season the temperature is higher (between 7° and 21° C) and during the dry season, lower (between 0° and 20° C).

Regardless of what time of year you visit, a good pair of walking shoes is recommended for the hikes. Trails around the various islands vary in difficulty, but most are of volcanic nature. In some trails, and for wet landings, some guests appreciate aqua-shoes - or those that they don't mind getting wet.

Lightweight, breathable cotton trousers, convertible to shorts have proven to be useful for all seasons. Along with a broad-rim hat, polarized sunglasses and sunscreen.

Make sure you bring one or two bathing suits, to make use of the on-deck pool and hot tubs, as well as on various activities (snorkeling, paddleboard, etc.). For the cooler months, wetsuits (2mm shorties) are available for rent at a cost of $17 USD + tax per guest for the entire cruise.

When traveling in high altitudes (Quito and Cusco), the weather can be a bit cooler so we recommend bringing a warm sweater, gloves, scarf, and rain jacket.

For your expedition to the Galapagos Islands, you will be onboard Santa Cruz II. The smallest ship in our fleet with a maximum capacity for 90 guests, Santa Cruz II is the perfect-sized ship for experiencing the hidden wonders of these islands. Find out more information on Santa Cruz II by visiting the ship page here.

Flights in Peru and Ecuador are operated by LATAM. LATAM´s economy class is available on flight stretches from/to Quito or Guayaquil to Galapagos Islands that we offer in combination with your ship voyage, and flight stretches to/from Lima-Cusco (Peru) in combination with the tour programme Machu Picchu. No upgrades in higher booking classes are possible.

Any flight times advised at the time of booking are provisional and subject to change; please check before you travel.

You can travel with checked luggage at a maximum weight of 23 kg, and bring one carry-on bag on board with a maximum of 8 kg. We kindly ask you to check your flight baggage conditions and confirm you are within all luggage allowances. Additional luggage can only be booked as a paid service at the check-in counter.

Please note that this luggage allowance can differ from the airline you use for your long-haul flight to/from Lima (for the Machu Picchu programme) and Quito/Guayaquil (for Galapagos Islands).

We offer every day, in addition to the core activity (generally, nature walks, a variety of activity options approved by the national park:

These activities will be explained in advance by the Expedition Leader and guides. A sign-up sheet is placed in the expedition room, Expedition deck. These activities cannot be booked in advance and are all free of charge.

Please note the number of participants per activity is limited.

Our expedition boats enable both water-based exploration and safe landings around the Galapagos Islands.

Should the ocean conditions be rough, our Expedition leader and the Officer on duty may do a scouting of the landing site to determine the safety of the programme. In the very rare event of a change in programme, the Expedition leader will announce the best alternative to all guests via the PA system.

You will need to be fairly agile to board the Expedition boats, but there is otherwise no need to worry about travelling in them. The crew will show you what to do and, as long as you follow their instructions, after a few times it will become second nature.

Visits to Galapagos may have one of these 3 possible landings:

Due to the fragility of the archipelago, guides will request all guests to knock off any dirt attached to the soles of their footwear or dip them in the water before boarding the zodiac. Upon boarding Santa Cruz, this will be enhanced with the freshwater hoses available at the stern platform.

Our expedition boats enable both water-based exploration and safe landings around the Galapagos Islands.

Should the ocean conditions be rough, our Expedition leader and the Officer on duty may do a scouting of the landing site to determine the safety of the programme. In the very rare event of a change in programme, the Expedition leader will announce the best alternative to all guests via the PA system.

To explore more of Ecuador, Hurtigruten offers optional Pre- and Post-Programmes to the Mashpi Lodge and to the Ecuadorian Amazon, or hotel extensions in Quito and Guayaquil.

Please note programmes can be added to your Hurtigruten journey starting from Quito or ending in Quito or Guayaquil. They are subject to change, and a minimum number of participants applies. For guests who are not fully mobile, Pre- and Post-Programmes are on request.

For more information please visit the Pre & Post Progamme section of the website.

On estime qu'il reste 15 000 tortues des Galápagos à l'état sauvage. À l'origine, 14 espèces distinctes de tortues des Galápagos avaient été découvertes, mais après la mort de la bien-aimée Lonesome George, la dernière tortue de l'île Pinta, il ne reste plus que 13 espèces. Malgré leur longue durée de vie, toutes les espèces restantes de cet animal emblématique sont menacées, allant de vulnérables à gravement menacées.

De nombreux travaux de conservation sont menés sur les îles afin de renforcer la population de tortues des Galápagos. Lors d'une croisière d'Hurtigruten Expeditions, vous pourrez visiter la station de recherche Charles Darwin, où vous pourrez voir des bébés tortues en cours d'incubation. Vous pourrez également les observer dans leur habitat naturel à San Cristobal, dans la réserve de tortues.

Le parc national des Galápagos est situé dans l'est de l'océan Pacifique, à un peu moins de 1000 km à l'ouest de l'Équateur continental, et il englobe les 21 îles des Galápagos. L'archipel se trouve des deux côtés de l'équateur, certaines de ses îles se trouvant dans l'hémisphère sud et d'autres dans l'hémisphère nord. L'île Isabela se trouve elle-même sur l'équateur.

L'éloignement des îles Galápagos, combiné à leurs paysages impitoyables et au manque d'eau douce, signifie qu'elles étaient inhabitées par l'homme jusqu'à une date relativement récente. Cela a permis aux espèces de prospérer sans être dérangées par l'homme et a contribué à créer certains des écosystèmes les plus uniques de la planète.

Le naturaliste anglais Charles Darwin a visité les îles Galápagos en 1835 et ses observations ont inspiré son livre révolutionnaire intitulé "L'origine des espèces". Il a passé cinq ans à explorer et à étudier la flore et la faune de l'Amérique du Sud à bord du HMS Beagle, et il est arrivé aux îles Galápagos en septembre 1835.

Darwin y a passé cinq semaines, explorant les différentes îles, observant leurs écosystèmes et collectant des échantillons de plantes, d'animaux, d'oiseaux et de reptiles pour les étudier de retour en Angleterre. Pendant son séjour, il a remarqué comment différentes espèces s'étaient adaptées aux divers environnements insulaires, ce qui a donné naissance à sa théorie de l'évolution par la sélection naturelle. Darwin a remarqué les différentes espèces de pinsons dont la forme du bec avait évolué en fonction des sources de nourriture disponibles sur chaque île.

La plus jeune et la plus occidentale des îles Galápagos, l'île Fernandina n'est accessible que par bateau. La plupart des voyageurs s'y rendent dans le cadre d'une croisière, guidés par une équipe d'experts locaux.

Bien qu'elle soit inhabitée par les humains, Fernandina est loin d'être sans vie. Une grande population d'iguanes terrestres se promène dans le paysage volcanique et des groupes de cactus de lave poussent dans les fissures du sol rocheux.

Il existe au moins 13 espèces de pinsons de Darwin dans les îles Galápagos.

Bien qu'ils soient appelés "pinsons", ces petits oiseaux chanteurs ont peu de choses en commun avec les vrais pinsons et appartiennent plutôt à la famille des tangaras. Leur taille varie, la plupart mesurant entre 10 et 20 cm, et la taille et la forme de leur bec sont adaptées à leurs sources de nourriture respectives.

La plupart des espèces de pinsons des Galápagos sont prospères, mais trois d'entre elles (le pinson vert, le pinson des bois et le grand pinson des arbres) sont considérées comme vulnérables. Le pinson des mangroves est un oiseau rare que l'on trouve dans une petite zone de l'île Isabela, tandis que le pinson des arbres de taille moyenne ne se trouve que dans les hautes terres de Floreana. Ces deux espèces sont en danger critique d'extinction.

Bien sûr ! La meilleure façon de se rendre aux îles Galápagos est de prendre un vol de Quito, en Équateur, vers l'île de Baltra. Vous pouvez vous rendre à l'aéroport international Mariscal Sucre de Quito depuis de nombreux endroits dans le monde.

Hurtigruten Expeditions propose plusieurs itinéraires différents, dont un tour complet des îles Galápagos. Si vous souhaitez découvrir d'autres points forts de l'Amérique du Sud au cours du même voyage, nous proposons également un voyage de 14 jours, le long de la spectaculaire côte occidentale de l’Amérique du Sud. Explorez les villes modernes et l'architecture d’antan, des plages sublimes, les mystères archéologiques et des sites inscrits au patrimoine de l’UNESCO du Pérou et du Chili.

Les enfants de moins de 6 ans ne peuvent pas participer aux croisières à bord du MS Santa Cruz. Pour les enfants de moins de 12 ans qui embarquent sur le MS Santa Cruz, une décharge de responsabilité devra être signée par les parents ou le tuteur du mineur à l'arrivée sur le navire, car les installations de la croisière ne sont pas adaptées aux enfants et il n'y a pas de garderie ni de service de babysitting à bord.